Ressources en santé des Territoires du Nord-Ouest
| Nom | Site web |
| Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest | https://www.nthssa.ca/fr |
| Soins virtuels TNO | https://www.nthssa.ca/fr/services/soins-virtuels-tno |
| La ligne 811 du TNO | https://www.hss.gov.nt.ca/fr/services/la-ligne-811 |
| Native Women’s Association of the NWT | www.nativewomensnwt.com |
| Artic Indigenous Wellness Foundation | arcticindigenouswellness.org |
| NWT Community Counselling Program | https://www.hss.gov.nt.ca/fr/services/programme-de-counseling-communautaire-pcc |
